Abkürzungen werden grundsätzlich nur beim Telegrafiebetrieb verwendet. Sie dienen dessen Vereinfachung und erlauben dank ihrer internationalen Verbreitung die Überwindung sprachlicher Barrieren. Der erfahrene Funkamateur zeichnet sich dadurch aus, dass er die Bedeutung der gebräuchlichen Abkürzungen genau kennt und jedes überflüssige Zeichen vermeidet.
Doch auch im normalen Fernsprech-QSO schleichen sich immer wieder einige Q-Codes ein, wenn z.B. ein OM den anderen nach seinem QTH fragt. Die wichtigsten Codes haben in der folgenden Tabelle ein Sternchen. Sie sollte man mindestens beherrschen.
Abk. | FRAGEN | ANTWORTEN ODER RATSCHLAG |
QRA | Wie ist der Name Ihrer Funkstelle? | Der Name meiner Station ist... (Eselsbrücke: A = Adresse = Name |
QRB | Wie weit sind Sie ungefähr von meiner Station entfernt? | Der ungefähre Abstand zwischen unseren Stationen ist...Seemeilen (oder Kilometer). |
QRD | Wohin sind Sie unterwegs und von woher? | Ich bin unterwegs nach... von... |
QRG | Werden Sie mir meine genaue Frequenz sagen (oder die von...) | Ihre genaue Frequenz (oder die von...) ist ... Kilohertz (oder MHZ). |
QRH | Schwankt meine Frequenz? | Ihre Frequenz schwankt. (Eselsbrücke: H = High = rauf (und runter) ) |
QRI | Wie ist der Ton meiner Aussendung? | Der Ton Ihrer Übertragung ist 1. Gut 2. Schwankt 3. Schlecht |
QRK | Wie ist die Lesbarkeit meiner Zeichen? | Die Lesbarkeit Ihrer Zeichen (oder Signale) ist 1. Unlesbar. 2. ab und zu lesbar 3. lesbar, aber mit Mühe. 4. lesbar. 5. perfekt lesbar. |
QRL * | Sind Sie beschäftigt? | Ich bin beschäftigt (od. bin beschäftigt mit ...) - bitte nicht stören. (Eselsbrücke: L = Lima = Arbeit, Job |
QRM * | Werden Sie gestört? | Ich werde gestört: 1. Nicht 2. Schwach 3. Mäßig 4. Stark 5. Sehr stark (Eselsbrücke: M = Müll = Prasseln, Rauschen etc. |
QRN * | Werden Sie durch atmosphärische Störungen beeinträchtigt? | Ich werde durch atmosphärische Störungen beeinträchtigt: 1. Nicht 2. Schwach 3. Mäßig 4. Stark 5. Sehr stark (Eselsbrücke: N = Nordlicht = Atmosphärisch) |
QRO | Soll ich die Sendeleistung erhöhen? | Erhöhen Sie Sendeleistung. (Eselsbrücke: O = Output = Sendeleistung rauf |
QRP | Soll ich die Sendeleistung vermindern? | Vermindern Sie die Sendeleistung. (Eselsbrücke: P = Power = Sendeleistung runter |
QRQ | Soll ich schneller geben? | Geben Sie schneller (...Wörter pro Minute=WPM). (Eselsbrücke: Q = Qicker = schneller |
QRR | Sind Sie bereit für automatische Operation? | Ich bin bereit für automatischen Betriebszustand. Senden Sie mit ... Wörtern pro Minute (WPM). (Eselsbrücke: R = Remote = Fernsteuern |
QRS | Soll ich langsamer geben? | Geben Sie langsamer (...WPM). (Eselsbrücke: S = Slower = langsamer |
QRT * | Soll ich die Übermittlung einstellen? | Stellen Sie Ihre Übermittlung ein. (Eselsbrücke: T = Tür zu = Sendung beenden |
QRU | Haben Sie etwas für mich? | Ich habe nichts für Sie. |
QRV * | Sind Sie bereit? | Ich bin bereit. |
QRW | Soll ich ... informieren, dass Sie ihn auf...Khz (o. MHZ) anrufen? | Bitte informieren Sie ..., dass ich auf ... KHz ... anrufe. |
QRX | Wann werden Sie mich wieder rufen? | Ich werde Sie wieder in .. Stunden [auf...Kilohertz (oder MHZ)] anrufen. |
QRY | Wann bin ich an der Reihe? | Ihre Nummer ist..(bezieht sich auf Kommunikation.) |
QRZ * | Von wem werde ich gerufen? | Sie werden gerufen von ...[auf... Kilohertz (oder MHZ)]. |
QSA | Wie ist die Stärke meiner Zeichen (oder der Zeichen von ...)? | Ihre Zeichen (oder die Zeichen von ...) sind ... 1. kaum 2. schwach 3. ziemlich gut 4. gut 5. sehr gut hörbar. |
QSB | Schwankt die Stärke meiner Zeichen? | Die Stärke Ihrer Zeichen schwankt. |
QSD | Ist mein Geben mangelhaft? | Ihr Geben ist mangelhaft. |
QSG | Soll ich ...Telegramme gleichzeitig senden? | Senden Sie ...Telegramme gleichzeitig. (Eselsbrücke: SG = Sende Gleichzeitig) |
QSK | Können Sie mich zwischen Ihren Zeichen hören? | Ich kann Sie zwischen meinen Zeichen hören; Sie dürfen mich während meiner Übermittlung unterbrechen. (Eselsbrücke: K = Komm dazwischen) |
QSL * | Können Sie mir Empfangsbestätigung geben? | Ich gebe Ihnen Empfangsbestätigung. |
QSM | Soll ich das das letzte Telegramm, das ich Ihnen geschickt habe, wiederholen, oder eines der vorherigen Telegramme ? | Wiederholen die das zuletzt gesendete Telegramm [oder das/die Telegramm(e) Nr....] |
QSN | Haben Sie mich [oder...(Call) auf ... KHz (oder MHz)] ? gehört. | Ich habe Ihr Rufzeichen (oder ... ) auf ... KHz gehört. |
QSO | Können Sie mit ... unmittelbar (oder durch Vermittlung) verkehren? | Ich kann mit ... unmittelbar (oder durch Vermittlung von ...) verkehren. |
QSP | Wollen Sie an ... gebührenfrei vermitteln? | Ich werde an ... gebührenfrei vermitteln. |
QSQ | Haben Sie einen Arzt [oder ist (Name von Person)] an Bord? | Ich habe einen Doktor an Bord [oder (Name von Person) ist an Bord]. (Eselsbrücke: SQ = Suche Quacksalber (sorry) ) |
QSU | Soll ich auf dieser Freqzenz senden oder antworten [oder auf ...Kilohertz (oder MHZ)]? (mit Emissionen von Klasse...)? | Senden oder antworten Sie auf dieser Frequenz [oder auf...Kilohertz (oder MHZ)] (mit Emissionen von Klasse...). |
QSV | Soll ich eine Reihe V auf dieser Frequenz (oder auf ... kHz (oder ... MHz)) senden? | Senden Sie eine Reihe V auf dieser Frequenz (oder auf ... kHz (oder MHz)). |
QSW | Werden Sie auf dieser Frequenz [oder auf ...Kilohertz (oder MHZ)] (mit Emissionen der Klasse ...) senden. | Ich werde auf dieser Frequenz [oder auf... Kilohertz (oder MHZ)] (mit Emissionen von Klasse..) senden. |
QSX | Werden Sie ... zuhören? | Ich höre [CALL(s)] auf...KHz (oder MHZ) auf...KHz (oder MHZ). |
QSY * | Soll ich zum Senden auf eine andere Frequenz gehen? | Gehen Sie zum Senden auf eine andere Frequenz über oder auf ... kHz (oder MHz). |
QSZ | Soll ich alle Worte oder Gruppe mehrmals geben? | Senden jedes Wort oder Gruppe zweimal (oder x-mal). |
QTA | Soll ich Telegramm Nummer... abbrechen, als ob es nicht gesendet worden wäre? | Brechen Sie Telegramm Nummer... ab, als ob es nicht gesendet worden wäre. |
QTB | Sind Sie einverstanden mit meiner Berechnung der Wörter? | Ich stimme nicht überein mit ihrer Berechnung der Wörter. Ich werde den ersten Buchstaben oder die Ziffer jedes Wortes oder Gruppe wiederholen. |
QTC | Wieviele Telegramme haben Sie zu senden? | Ich habe...Telegramme für Sie (oder für...). |
QTE | Wie ist mein tatsächlicher Peilwinkel von Ihnen? (in...Stunden). oder Wie ist mein tatsächlicher Peilwinkel von ... (Rufzeichen)? oder Wie ist der tatsächliche Peilwinkel von ... (Rufzeichen) zu ... (Rufzeichen) ? |
Ihr tatsächlicher Peilwinkel von mir ist... Grad oder Ihr tatsächlicher Peilwinkel von ... (Rufzeichen) war... Grad (in...Stunden). oder Der tatsächliche Peilwinkel von ... (Rufzeichen) zu ... (Rufzeichen) war... Grad (in...Stunden). |
QTG | Werden Sie zwei Gedankenstriche von zehn Sekunden senden, gefolgt von Ihrem Rufzeichen (x-mal wiederholt) auf ... KHz/MHz? | Ich werde zwei Gedankenstriche von 10 Sekunden senden, jeweils (x-mal) gefolgt von meinem Rufzeichen auf KHz/MHz. |
QTH * | Welches ist Ihr Standort nach Breite und Länge (oder nach anderen Angaben) ? | Mein Standort ist ... Breite, ... Länge (oder nach anderer Angabe). (Eselsbrücke: H = Home = Zuhause, auch momentan) |
QTI | Wie ist Ihr tatsächlicher TRACK? | Mein tatsächlicher TRACK ist...Grad. |
QTJ | Wie ist Ihre Geschwindigkeit? | Meine Geschwindigkeit ist...Knoten (oder Kilometer pro Stunde). |
QTL | Wie ist Ihr rechtweisender Steuerkurs? | Mein rechtweisender Steuerkurs ist...Grad. |
QTN | Um wieviel Uhr sind Sie abgefahren von (...Ort) | Ich bin um ... (Uhrzeit) von ... (Ort) abgefahren. |
QTO | Haben Sie das Dock (oder Hafen) verlassen? oder Befinden Sie sich in einem Flugzeug? |
Ich habe das Dock (oder Hafen) verlassen oder Ich befinde mich in einem Flugzeug. |
QTP | Laufen Sie gerade in ein Dock oder Hafen ein? oder Legen Sie gerade an (bzw. landen Sie gerade)? |
Ich laufe gerade in ein Dock (oder Hafen) ein. oder Ich lege gerade an (ich lande gerade). |
QTQ | Können Sie mit meiner Station mittels internationalem Signalcode kommunizieren? | Ich werde nun mit Ihrer Station mittels internatinalem Signalcode kommunizieren. |
QTR * | Welches ist die genaue Uhrzeit? | Es ist genau ... Uhr. |
QTS | Können Sie Ihr Rufzeichen nun für x Min/Std auf ... KHz/MHz aussenden, damit Ihre Frequenz gemessen werden kann? | Ich werde nun mein Rufzeichen für x Min/Std auf ... KHz/MHz aussenden, damit meine Frequenz gemessen werden kann. |
QTU | Innerhalb welcher Zeit ist Ihre Station erreichbar? | Meine Station ist von ... bis .. erreichbar. |
QTV | Soll ich für Sie die Hörbereitschaft auf Frequenz ... KHz/MHz (von ... bis ... Uhr) übernehmen? | Bitte übernehmen Sie für mich die Hörbereitschaft auf Frequenz ... KHz/MHz (von ... bis ... Uhr). |
QTX | Werden Sie Ihre Station für weitere Kommunikation mit mir bis auf weiteres (od. für ... Min/Std) offen halten? | Ich werde meine Station für weitere Kommunikation mit Ihnen für x Min/Std offen halten. |
QUA | Haben Sie Nachrichten von... (Rufzeichen)? | Hier sind Nachrichten von...(Rufzeichen). |
QUB | Können Sie mir folgende Informationen in genau der Reihenfolge geben: - Sichtbarkeit - Höhe der Wolken, - Richtung und Geschwindigkeit der Bodenwinde, - Standort der Beobachtung ? |
Die von Ihnen gewünschten Informationen sind: ... |
QUC | Wie ist die Nummer (oder anderes Kennzeichen) meiner letzten Nachricht an Sie? oder Wie ist die Nummer (oder anderes Kennzeichen) der zuletzt von ...(Rufzeichen) an Sie übermittelten Nachricht ? |
Die Nummer (oder anderes Kennzeichen) Ihrer letzten Nachricht an mich war .... oder Die Nummer (oder anderes Kennzeichen) der letzen Nachricht von ... (Rufzeichen) an mich war... . |
QUD | Haben Sie den durch...(Rufzeichen von Mobilstation) gesendeten Notruf empfangen? | Ich habe den Notruf der Mobilstation ... (Rufzeichen) um ... Uhr empfangen. |
QUF | Haben Sie den Notruf (Notzeichen) von ... (Rufzeichen einer beweglichen Funkstelle) empfangen? | Ich habe den Notruf (das Notzeichen) von ... (Rufzeichen) um ... Uhr empfangen. |
QUG | Werden Sie gezwungen sein zu landen oder anzulegen? | Ich bin gezwungen, sofort zu landen (oder anzulegen) oder Ich bin gezwungen zu landen (oder anzulegen) in...(Position oder Stelle). |
QUH | Bitte geben Sie mir den aktuellen Luftdruck auf Meereshöhe. | Der aktuelle Luftdruck auf See ist ... (z.B. HPsc) |
QUH | Kann ich die normale Arbeit wieder aufnehmen? | Die normale Arbeit kann wieder aufgenommen werden. |